To edit the tasks, milestones or properties of a roadmap click on the options button next to the roadmap name and select 'Edit roadmap'.
To just edit the audience that has access to the roadmap, click on 'Change...' next to 'Audience' in the roadmap header.
For instructions on making changes to the roadmap, see:
